شوکت نواز نیازی کے تراجم

Novel: Le Petit Nicholas
Writer: Réné Goscinny
اردو ترجمہ: ننھے نصیر کے کارنامے
(غیر مطبوعہ)

Novel: Le Petit Prince
Writer: Antoine de Saint Exupéry
اردو ترجمہ: ننھا شہزادہ
بک کارنر جہلم سے حال ہی میں چھپا

Novella: Voyage au Pays des Arbres
Writer: J M Le Clezio
اردو ترجمہ: درختوں کے دیس میں
(غیر مطبوعہ)

Long Play: L’Oiseau Bleu
Writer: Maurice Maeterlinck
اردو ترجمہ: نیل پنکھ
(غیر مطبوعہ)

محترم شوکت نواز نیازی ادبی حلقوں میں کسی تعارف کے محتاج نہیں، آپ نے بچوں کے لیے دوناول، ایک ناولٹ اور ایک طویل کھیل کا ترجمہ کیا۔