گل رعنا

ترجمہ نگاری ایک ایسا فن ہے جس میں غیروں کی زبان اور خیالات کو اپنی زبان میں کچھ ایسا ڈھالنا ہے کہ اصل تحریر کا گمان ہو۔ بچوں کے ادب کی بہترین ترجمہ نگار گل رعنا نے بچوں کے لیے لکھنے کا آغاز ۱۹۹۹ء میں کیا اور لکھنے کا یہ تسلسل اب تک جاری وساری ہے۔ آپ نے صرف بچوں کے لیے ہی نہیں بڑوں کے لیے بھی کئی انگریزی افسانوں کے تراجم کیے ہیں۔ ادبی میدان میں اب تک کئی ساتھی رائٹرز ایوارڈ اپنے نام کروا چکی ہیں، شہر کراچی میں پیداہونے والی ’گل رعنا‘ آج کل ایس سی بی پی ایل (بینک) میں اسسٹنٹ منیجر ہیں۔